ºÎ»ê ½Ä´ç ÀÎÅ׸®¾î ¸ñ°ø»ç